14.02.2007 DÜNYA BASININDAN MANSETLER -2

MISIR BASININDA BUGÜN

EL AHRAM
Cumhurbaşkanı Hüsnü Mübarek, yarın Fransa Cumhurbaşkanı Chirac tarafından Cannes kentinde 34 ülke liderinin katıldığı "Afrika ve Küresel Denge" sloganıyla açılışı yapılacak olan 24. Fransa-Afrika Zirvesinde konuşacak. Cuma günü zirve kapanışında da konuşacak olan Cumhurbaşkanı Mübarek, Cumhurbaşkanı Chirac ile düzenlenecek ortak basın toplantısında alınan sonuçları duyuracak
Irak Dışişleri Bakanı Hoşyar Zebari, ülkesinin gelecek ay bir konferans düzenleyeceğini, bu konferansa başta Mısır olmak üzere komşu bazı ülkelerin katılacağını ve konferansta, komşu ülkelerin Irak'ın işlerine karışması ve bir kısmının içinde bulunduğu kötü durumdan yararlanmaya çalışması gibi önemli meselelerin ele alınacağını açıkladı
Dışişleri Bakanı Ahmet Ebul Geyt, dün sabah Lübnan'da meydana gelen ölüm ve yaralanmalara yol açan iki patlama olayını şiddetle kınadı

NAHDET MISIR
El Arz İnsan Hakları Merkezinin en son hazırladığı raporda, "Mısırlılar Öfkeli" başlığı altında, son altı ay içinde 47 grev, 79 oturma eylemi, 24 gösteri ve 72 işçi direnişinin yaşandığı, ülkede işsiz sayısının sekiz milyon, okuma yazma bilmeyen sayısının 13 milyon olduğu ve halkın yüzde 25'inin tehlikeli hastalıklara yakalanmış durumda olduğu belirtiliyor

ROSE EL YOUSSEF
Dışişleri Bakanlığı Filistin İşleri Dairesi Başkanı Randa Lebip, Mısır'ın toplam 30 milyon dolar olan borcunu El Aksa Fonu'na ödediğini açıkladı

EL AKHBAR
Petrol Bakanı Sameh Fehmi, Halk Meclisi Enerji Komisyonunun Süveyş Körfezi, Şarkiye ve Garbiye Sahrasında petrol aramaya ilişkin yedi anlaşmanın onaylanması için dün akşam düzenlediği oturumda, yeni petrol buluşlarını açıklayacaklarını ve bugün Bakanlar Kuruluna altın arama ve çıkarmaya ilişkin yedi yeni anlaşmayı sunacağını açıkladı

İTALYA BASININDA BUGÜN

CORRIERE DELLA SERA
Bakanlıkların müsteşarları, Vicenza'daki Amerikan üssü hakkında çıkan polemiklerin ardından önümüzdeki pazar günü düzenlenecek olan protesto yürüyüşüne katılıyorlar. Prodi'den ise engelleme geldi!
Kızıl Tugaylar... Soruşturma ve tutuklamalar... Berlusconi'nin tepkisi: "Hedefteyim; sol benden nefret ediyor"
İtalya'da GSYİH yüzde 2 arttı. 2000 yılından beri kaydedilen en yüksek rakam!

LA REPUBBLICA
İşte Kızıl Tugaylar (BR) ile geçim sıkıntısı arasındaki bağlantı... Tutuklanan BR üyeleri ön soruşturma hakiminin sorularını cevaplamayı reddettiler: "Bizler siyasi tutukluyuz"
İtalya'da ekonomi koşmaya başladı: GSYİH yüzde 2 arttı

LA STAMPA
Kızıl Tugaylar eski retoriklerine geri döndü: "Siyasi tutukluyuz"
Prodi'den Vicenza'daki Amerikan üssüne karşı yapılacak olan protesto yürüyüşüne katılacak olan müsteşarlara: "Kendi kendimizi protesto etmeyelim"

IL GIORNALE
Kızıl Tugayların militanlığını yapmış 150 sendika üyesi var! Bölücülük karşıtı incelemeler işçi temsilcilerinin terörizmin hizmetine girdiği gerçeğini ortaya koyuyor
İtalya-Hırvatistan arasında Foibe (İkinci Dünya Savaşı sırasında Partizanlar tarafından kitleler halinde öldürülen İtalyanların gömüldüğü toplu mezarlar) konusunda çıkan tartışma büyüyor. Hırvat Başbakanı Mesic ısrarlı, D'Alema ise Zagrep gezisini iptal etti

FRANSA BASININDA BUGÜN

LE MONDE
Programlar iddialı, fakat ekonomik kalkınma cansız. 2006 yılında yüzde ikilik büyüme oranı, Cumhurbaşkanlığına seçilecek adayın durgun bir ekonomiyle göreve başlayacağının bir göstergesi
Pekin'de Kuzey Kore nükleer konularına ilişkin anlaşma. Pyongyang, ABD'den güvenliği ve enerji dağıtımı hakkında söz aldı
Putin, Orta Doğu'da Washington'un müttefiklerine kur yapıyor. Sivil nükleer alanında Moskova ile işbirliği teklifinde bulunan Rusya Cumhurbaşkanı'na Suudi Arabistan'dan görkemli karşılama

LE FİGARO
Mali göç artışta. 1997 yılından bu yana Fransa'dan 24 ila 32 milyar avro arasında döviz uçup gitti
Pyongyang geri vitese takıyor. Kuzey Kore askeri Yongbyon reaktörünü kapatmayı kabul etti ancak nükleer bomba ile plütonyumu muhafaza ediyor
Lübnan'da sivillere yönelik iki eş zamanlı saldırı düzenlendi. Dün meydana gelen iki patlamada üç kişi öldü, yirmi kişi ise yaralandı

LIBERATION
Devletin zirvesine çift olarak ulaşılıyor. Evlilik artık Cumhurbaşkanlığına seçilmek için şart olmasa da önde gelen adaylar seçim kampanyalarını hayat arkadaşlarıyla yürütüyor
İran Nükleer programına ilişkin soruları yanıtlayan Ali Hamaney'in sözcüsü Ali Ekber Velayati, Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı Başkanı Muhammed El Baradey'in BM Güvenlik Konseyinin yaptırımlarıyla İran'ın uranyum zenginleştirme faaliyetlerinin aynı anda durdurulması önerisini nasıl karşıladığı konusunda "El Baradey ile müzakereye kapıların sonuna kadar açık olduğu, hiçbir sınırlama olmadığını" ifade etti
Sorbonne Üniversitesinde siyasi felsefe üzerine tez araştırması yürüten Fritz Calixte, Liberation gazetesinde kaleme aldığı "anıları barıştırmak" başlıklı makalede "evet, çocuklardan, atalarının hatalarını tanımalarını isteyebiliriz" diyor. Cumhurbaşkanı Chirac'ın 1995 yılında, Yahudilerin Vichy rejimi altındaki Fransa yüzünden yaşadığı faciayı, şahsen bu suçla hiç bir bağlantısı olmamasına rağmen tanımasını bir büyüklük ve toplumdaki yerlerini sorgulamakta olan bu insanlara uzatılmış bir el olarak değerlendiren Calixte, Fransa'nın bugün Türkiye'yi aynı yüceliği Ermeni soykırımının tanınması konusunda da göstermeye davet ettiğini, bugünkü Türklerin soykırımın suçluları olmadıklarını ancak bu suçu işleyenlerin çocukları olarak atalarının hatalarını kabullenmeleri gerektiğini ifade ediyor

LA CROIX
Fransızlar medyadan daha iyisini bekliyor. Yapılan bir kamuoyu anketi sonuçlarına göre Fransızların haber talebi yüksek ancak medyaya güvenleri sınırlı
Lübnan'da eş zamanlı bir saldırı Hristiyanları hedef aldı. Refik Hariri'nin ölüm yıldönümü arifesinde meydana gelen patlamada üç kişi öldü, 18 kişi ise yaralandı
Kuzey Kore nükleer faaliyetlerini askıya alıyor. ABD enerji konusunda yardımda bulunmaya söz verdi

KAZAKİSTAN BASININDA BUGÜN

EGEMEN KAZAKİSTAN (Kazakça)

Medeni miras ve devletin stratejik tutumu. Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev, dün Astana'daki Barış ve Sulh Sarayı'nda "Medeni Miras" konulu üç yıllık projeyi gerçekleştirmeye yönelik düzenlenen Sosyal Şura Meclisine katılarak bir konuşma yaptı
Nursultan Nazarbayev Aşkabat'a gitti. Cumhurbaşkanı Nursultan Nazarbayev dün akşam Türkmenistan'ın yeni Cumhurbaşkanı'nı kutlamak amacıyla Aşkabat'a gitti

AYKIN (Kazakça)

Öğrenciler 2008'de üniversiteye giriş sınavlarında Kazak dilinden de sorumlu olacaklar. Bilim ve Eğitim Bakanı Canseyit Tüymebayev'in yaptığı açıklamaya göre, Kazakistan'da 2008 yılından itibaren lise son sınıf öğrencileri için düzenlenen üniversiteye giriş sınavlarında Kazak dili ile ilgili zorunlu sorular da yer alacak

LİTER (Rusça)

Rusya Pentagon'dan açıklama istedi. ABD Savunma Bakanı Robert Gates'in beş gün önce, Kuzey Kore ve İran ile birlikte Rusya ve Çin'in de Amerikan karşıtı ülkeler listesine girdiği yolundaki açıklamasına Rusya cevapsız kalmadı. Rusya Dışişleri Bakanlığı temsilcisi ve Cumhurbaşkanı Putin, Amerika'nın sınırları aştığını söylediler

EKSPRESS K (Rusça)

Dil senindir dostum. Rusya Cumhurbaşkanı Vladimir Putin'in ilan ettiği "dış ülkelerde Rus dili yılı" Kazakistan'da da başladı

WWW.GAZETA.KZ
Kurmanbek Bakiyev, Türkiye'de neden itibar kazandı